Ampolla de vi

Lletra i música de Tom Paxton

Adaptació de Josep Maria Pujol i Xesco Boix



Ampolla de vi, ampolla de vi,

vaig a la mar, vols venir-hi?

Ampolla de vi, ampolla de vi,

vaig a la mar, vols venir-hi?



1. Quan vaig a pescar,

abans de sortir del port,

entro a la vella taverna.

Demano a l’ampolla,

l’ampolla de vi

si és que ella vol venir amb mi.



2. Enmig del mar,

entre els estels

quan la terra és llunyana.

Jo tinc una ampolla,

una ampolla de vi

que em fa companyia a la nit